Uno dei miei clienti ha ferito un puma e i miei non lo trovano.
One of my guests wounded a cougar. My trackers can't find it.
Dalla descrizione del camionista è plausibile che abbia sparato a un puma.
From the trucker's description, the shape he fired at could have been a mountain lion.
Ehi, qualcuno conosce un buon posto se non hai un'appuntamento con un puma?
Hey, does anyone know a good place if you're not dating a puma?
Solo una settimana nella mia scuola e saprete difendervi... con la forza di un grizzly... con i riflessi di un puma... e la saggezza di un uomo.
After one week with me in my dojo, you'll be prepared to defend yourself... with the strength of a grizzly... the reflexes of a puma... and the wisdom of a man.
la vidi abbozzare al Giardino Zoologico un puma
I saw you sketching at the zoo. A cougar.
Ha sparato ad un puma, Ha scritto un rap violento, e ora gira dei video da terrorista.
He shot a mountain lion, he wrote a gangster rap. Now he's making terrorist videos.
"Cosa fare se incontri un puma"
"What to do if you meet a mountain lion."
Sei sicuro di questo "cosa fare se incontri un puma?"
Are you sure this isn't "what to do if you date a mountain lion?"
Shane ha sparato ad un puma, ha scritto una canzone rap, e ora fa dei video da terrorista.
Shane shot a mountain lion, he wrote a gangsta rap, now he's making terrorists videos.
Oh si. E' davvero un puma.
Oh, yeah, it's a cougar all right.
Puoi identificare un puma da alcune caratteristiche chiave.
See, you can identify a cougar by a few key characteristics.
La preda potrebbe non realizzare di aver incontrato un puma finche' non viene trasportato, senza scampo, nella sua tana.
The prey may not realize that he's engaged a cougar until he's already being dragged, helpless, back to her lair.
Dicevano che era stato un puma ma si sbagliavano!
They said it was a mountain lion, but they were wrong!
E' stato divorato da un puma!
He was mauled by a mountain lion.
Sfortunatamente, sono caduto proprio vicino alla tana di un puma.
Malheureusement, I landed right next to a cougar's lair.
Eema, corri come se un puma ti inseguisse.
Eema, run like a cougar is chasing you.
Quindi domani mattina, la nostra truppa si incontrera' con la tua truppa alle 7 e poi entrero' io per il mio discorso di introduzione, come un puma che si avventa su un corridore incurante del pericolo.
So tomorrow morning, our troops will rendezvous with your troops at 0700, and then I'll hit the floor for my intro speech, like a mountain lion pouncing on an unsuspecting jogger.
Questo non e' un micetto... e' un puma.
This is not a kitty cat. This is a mountain lion.
Uccidero' sicuramente qualcosa, tipo un grizzly, un puma, magari una tigre.
I'm definitely gonna kill something like a grizzly, mountain lion, maybe a tiger.
Io e Marcus abbiamo chiamato gli zoo della città, ma nessuno ha un puma ora.
Marcus and I called the zoos around the city. None of them have a mountain lion on exhibit right now.
Ce n'è uno a Staten Island che corrisponde alla descrizione dell'assassino e che sta lavorando su un puma.
We just picked one up at Staten Island who fits the description of the shooter and he's been working on a mountain lion.
Forse stava cercando di scappare da un orso o da un puma.
HANK: Maybe he was trying to escape a bear or a mountain lion.
Non so se mi arrampicherei su un albero per sfuggire a un orso o un puma, ma non ci sono segni della presenza di nessuno dei due, nell'area.
I don't know that I'd climb a tree to escape a bear or a mountain lion, but there was no sign of either anywhere in the area.
In un museo non vedi di certo un puma con un cappello a cilindro.
Well, you're not gonna see a cougar with a top hat and a monocle in any museum.
Potrebbe essere un puma o una lince, data la zona.
Cougar or bobcat wouldn't be unheard of in this part of the country.
Mike, devi distrarla mentre Claire si intrufola e io la seguo come un puma.
Mike, I need you to distract the guard while Claire lumbers in, and I follow behind like a cougar.
Posso confermare che un puma di tre metri e mezzo ha attaccato un cacciatore ed e' stato in seguito ucciso a fucilate.
I can confirm that a puma attacked a hunter and was subsequently killed.
Non posso credere che abbiate davvero pensato che fossi un puma.
I can't believe you really thought I was a mountain lion.
Si', a vagonate, ma... non credo che fossero un lupo o un puma a portargli rancore.
Yeah, plenty, but I don't think it was a wolf or possibly cougar... that had a beef with the guy.
Con cosa l'ha rimossa... un puma?
So what did you remove this with... a puma?
Un ragazzino su un quad si e' imbattuto in un puma che dilaniava un corpo.
Kid on the ATV rolled up on a mountain lion mauling a body.
Sara, non credo... che un puma possa aver causato tutte queste ferite.
Sara, I don't think that a lion could have done all this damage.
E' molto meglio di un puma, figliolo.
This is a hell of a lot better than a mountain lion, son.
Non e' meglio di un puma, figliolo?
Better than a mountain lion, son?
Sei sicura di aver visto un puma o lo dici solo perche' e' quello che ti ha detto la polizia?
Are you sure you saw a mountain lion, or are you just saying that because that's what the police told you?
Ma l'altro giorno era piuttosto sicuro che il nostro aggressore fosse un puma...
But you were pretty certain the other day about our attacker being a mountain lion.
Non ho mai visto un puma fare una cosa del genere.
I've never seen a mountain lion do that.
Si', si', ma... potrebbe comunque essere un puma?
Yeah, yeah, but... Could this still be a mountain lion? I'm sorry.
Per essere grossa, e' silenziosa come un puma, cazzo.
For a big girl, she's stealthy as a fucking puma.
Io faro' Costello, e Abbott lo fara' un puma in carne ed ossa!
I'm gonna play Costello, and Abbott is gonna be played by a live puma.
E non andate via bambini, perche' tra poco io e un puma interpreteremo uno sketch di comicita' classica!
And don't go anywhere, kids. 'Cause coming up, we got some classic comedy with me and a puma.
Quindi a che pensiamo, un puma?
So, what are we thinking, cougar?
Mia madre, la donna che una volta ha cacciato un puma solo inarcando le sopracciglia?
My mother, the woman who once chased away a Mountain lion with nothing but an arched eyebrow?
Che cos'hai da offrirmi che potrebbe farmi riconsiderare l'idea di farti legare in un sacco e darti in pasto ad un puma?
What could you give me that'll make me reconsider asking my two associates here to tie you up in a bag with the nearest mountain lion?
Le persone ci sono sempre nelle mie fotografie, sia che ritraggano una tartaruga, un puma o un leone.
People are always present in my photos, no matter whether they appear to portray tortoises or cougars or lions.
2.731164932251s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He can shoot a cougar a mile away. 